Auteur : René Preys - Conception graphique : Jean-Pol Schrauwen

Description des planches :

  • Planche VII
Papyrus d'Ani - planche 7

Le chapitre 17, dont le développement de la vignette est particulièrement long, est un des textes les plus complexes du Livre des Morts. De nombreuses gloses, reconnaissables à la phrase Qui est-ce? écrite en rouge, interrompent le texte et nous éclairent sur les différentes interprétations auxquelles les Egyptiens eux-mêmes étaient parvenus. Elles permettent aussi de concilier, à l'intérieur d'un texte, les théologies d'Osiris et de Rê. Les différentes parties de la vignette renvoient aux mots-clés du texte dans lequel le défunt s'identifie au dieu solaire.

La vignette est inaugurée par la représentation du couple assis sous un dais, jouant au jeu-senet. Le défunt joue contre un adversaire invisible et gagne sa liberté de mouvement pour sortir et entrer dans le monde funéraire. Cette liberté est évoquée par l'oiseau ba qui voyage entre le monde des morts et la tombe, sur laquelle il s'est posé. (détail1)

Papyrus d'Ani - détail 1
détail 1

Les deux lions symbolisent les deux horizons , où le soleil se lève vers le ciel . Les lions sont identifiés à "demain" et "hier" que le texte associe respectivement à Rê et Osiris. Le phénix-benou signifie le cycle solaire qui procure au soleil la vie éternelle. Selon les auteurs grecs, l'oiseau apparaîtrait tous les cinq cents ans pour renaître de ses propres cendres. (détail 2)

Papyrus d'Ani - détail 2
détail 2

La momie sur le lit est Osiris auquel chaque mort s'identifie. Pour lui, les deux soeurs Isis et Nephthys, ici sous forme d'oiseaux, se lamentent. (détail 3)

Papyrus d'Ani - détail 3
détail 3

[top]